Acabo de traducir unas viñetas humorísticas sobre las aventuras y desventuras de nuestros personajes favoritos de Final Fantasy. Los originales en inglés pertenecen a Corpse Run. Hace no mucho tiempo, ya compartí con vosotros algunas de estas viñetas, así que si no las habéis visto todavía, os invito a hacerlo aquí y aquí.

Haz clic en “Continuar leyendo” para verlas. Haz clic sobre una de ellas para acceder al original en inglés. ¡Espero que os gusten!

El «leveo» diario

Espero que nunca veamos en el diccionario de la Real Academia términos tan horribles, y por desgracia tan usuales en la jerga de los jugadores castellanoparlantes de RPGs como…

Levear.

(del ingl. level)

1. intr. En un videojuego de rol, derrotar enemigos de forma repetitiva y metódica, con el fin de adquirir la experiencia necesaria para subir de nivel y potenciar en consecuencia al personaje del jugador. Vamos a hacer un party para levear un poco.

Sinónimos: Levelear, grindear

Pero creo que el bueno de Cloud tiene otros problemas en mente…

Difíciles de contentar

Viñeta para los más trekkies… Tan solo le falta un poco de flamenco…

 Bloqueado

Situaciones absurdas que son el día e día en el mundo de los videojuegos. Magia de los números y del azar.